Übersetzungen › Livius › Ab Urbe Condita (IX) (2) › 061

Analyse der Wortformen

inde: inde: daher, von dort, von da, daraufhin, dann, darauf; indere: hineingeben, hineinlegen; indus: indisch, Inder
inermi: inermis: unbewaffnet, EN: unarmed, without weapons; inermus: EN: unarmed, without weapons
mittendo: mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
obsidibus: obses: Geisel, Bürge
statutum: statuere: aufstellen, beschließen, festlegen, bestimmen, beschliessen, festsetzen
Tempus: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
tradendis: tradere: übergeben, überliefern, weitergeben, ausliefern, abgeben