Übersetzungen › Juvenal › Saturae (VI) (1) › 033

Analyse der Wortformen

gestibus: gestus: Haltung, Gürtel, Haltung, EN: boxing-glove, strip of leather weighted with lead/iron tied to boxer's hands, EN: movement of the limbs, bodily action,
diligit: diligere: lieben, hochachten, achten
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
mouet: movere: bewegen, anregen, erregen, antreiben, beeindrucken, beeinflussen
pauper: pauper: arm, bedürftig
risum: ridere: lachen, auslachen, verhöhnen; risus: Lachen, Lächeln, EN: laughter