Übersetzungen › Juvenal › Saturae (III) (2) › 100

Analyse der Wortformen

animae: anima: Lufthauch, Seele, Atem, Lebenskraft, Seelen der Verstorbenen, Geist
cadaver: cadaver: Leichnam, Aas, Luder, EN: corpse, cadaver, dead body
more: morus: Maulbeerbaum; mos: Brauch, Sitte, Wille, Vorschrift; movere: bewegen, anregen, erregen, antreiben, beeindrucken, beeinflussen
Obtritum: obterere: zertreten
omne: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
perit: perire: untergehen, zugrunde gehen, sterben
volgi: volgus: Volk, Menge