Übersetzungen  ›  Juvenal  ›  Saturae (II) (2)  ›  063

Quae causa officii.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ferdinand89 am 26.02.2014
Welche Ursache der Pflicht.

Analyse der Wortformen

causa

causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv)

causare: verursachen

officii

officium: Beruf, Pflicht, Aufgabe, Amt, Dienstleistung, Dienst

Quae

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• In officiis virorum illustrium praefectorum praetorio orientis
• Is reliquo sermone confecto, cuius rei causa
• Naues ibi subduci iussit, remissis quattuor triremibus