Non istic obliquo oculo mea commoda quisquam limat, non odio obscuro morsuque uenenat; rident uicini glaebas et saxa mouentem.
von muhammet.9872 am 18.10.2014
Nicht mit schielem Blick feilt mir jemand meine Vorteile nieder, nicht mit dunklem Hass und Biss vergiftet jemand sie; die Nachbarn lachen über mich, der Schollen und Steine bewegt.
von jeremy.833 am 01.07.2019
Hier schaut mir niemand neidisch auf meinen Erfolg, noch vergiftet jemand ihn mit verstecktem Hass und Kritik; meine Nachbarn lächeln nur, wenn sie mich sehen, wie ich den felsigen Boden bearbeite.