Ne uolgo narres te sudauisse ferendo carmina quae possint oculos aurisque morari caesaris; oratus multa prece, nitere porro.
von mira8832 am 30.07.2020
Erzähle nicht jedem, wie hart du an Gedichten gearbeitet hast, die Caesars Aufmerksamkeit erregen könnten; selbst wenn dich Menschen inständig darum bitten, gehe einfach weiter.
von elias.i am 19.01.2017
Erzähle dem Volk nicht, dass du dich abgemüht hast beim Dichten von Gedichten, die die Augen und Ohren Caesars fesseln könnten; von vielen Bitten gedrängt, strebe weiter voran.