Carmen saecvlare phoebe siluarumque potens diana, lucidum caeli decus, o colendi semper et culti, date quae precamur tempore sacro, quo sibyllini monuere uersus uirgines lectas puerosque castos dis, quibus septem placuere colles, dicere carmen.
von louisa8843 am 21.01.2022
O Apollo und Diana, Herrscher der Wälder, leuchtende Juwelen des Himmels, ewig unserer Verehrung würdig, erhört unser Gebet in diesem heiligen Augenblick. Denn die Sibyllinischen Prophezeiungen befahlen, dass reine Jungfrauen und Knaben dieses Lied den Göttern singen sollen, die über die sieben Hügel Roms wachen.
von elisabeth8972 am 04.05.2024
O Phöbus und Diana, mächtige Herrscher der Wälder, leuchtender Schmuck des Himmels, O ihr, die immer zu verehren sind und stets verehrt wurden, gewährt, was wir in dieser heiligen Zeit erflehen, in der die Sibyllinischen Verse auserwählte Jungfrauen und keusche Knaben lehrten, den Göttern ein Lied zu singen, denen die sieben Hügel wohlgefällig waren.