Non opimae sardiniae segetes feraces, non aestuosae grata calabriae armenta, non aurum aut ebur indicum, non rura, quae liris quieta mordet aqua taciturnus amnis.
von maya.917 am 10.03.2015
Nicht Sardiniens üppige, fruchtbare Felder, nicht Kalabriens heiße, liebliche Herden, nicht Gold oder indisches Elfenbein, nicht die Felder, die der schweigsame Liris mit seinem ruhigen Wasser benagt.
von christin.854 am 16.12.2015
Weder die fruchtbaren Felder Sardiniens, noch die anmutigen Herden im glühenden Kalabrien, noch Gold und Elfenbein aus Indien, noch die Länder, die der stille Liris mit seinen friedlichen Wassern sanft umspült.