Hunc scitote fuisse heracleum in ea causa, qui propter gravem morbum oculorum tum non navigarit, et iussu eius qui potestatem habuit in commeatu syracusis remanserit.
von berat.f am 25.03.2014
Wisst, dass dieser Mann Heracleus in dieser Angelegenheit war, der wegen einer schweren Augenkrankheit damals nicht segelte und auf Anweisung dessen, der die Macht hatte, während des Urlaubs in Syrakus verblieb.
von kim.i am 01.04.2022
Sie sollten wissen, dass in diesem Fall Heracleus derjenige war, der aufgrund einer schweren Augenerkrankung zu dieser Zeit nicht segelte und auf Anweisung der zuständigen Autorität beurlaubt in Syrakus blieb.