Cum ille se et religione iovis capitolini et hominum existimatione impediri diceret, quod multae nationes testes essent illius operis ac muneris, iste homini minari acerrime coepit.
von janis.q am 23.01.2017
Als er erklärte, dass er sowohl durch seine religiöse Pflicht gegenüber Jupiter als auch durch die öffentliche Meinung gehindert sei, da viele Nationen sein Werk und seinen Beitrag bezeugt hätten, begann der Schurke, ihm gewalttätige Drohungen entgegenzuschleudern.
von lennard.f am 26.11.2020
Als jener sagte, er werde sowohl durch die religiöse Verpflichtung gegenüber Iuppiter Capitolinus als auch durch das Urteil der Menschen gehindert, weil viele Nationen Zeugen seines Werkes und Dienstes seien, begann dieser, ihn aufs Heftigste zu bedrohen.