Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.4) (4) › 198

Analyse der Wortformen

abstulisti: auferre: wegtragen, wegnehmen, wegschaffen, wegbringen, ausräumen, herausbringen, rauben
civis: civis: Bürger, Bürgerin, Mitbürger
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
factus: facere: tun, machen, handeln, herstellen; feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
omnibus: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
romanus: romanus: Römer, römisch
scientibus: sciens: wissend, absichtlich, EN: conscious of (one's acts); scire: wissen, verstehen, kennen
Sulla: sulla: EN: Sulla (Roman cognomen)