Fieri non potest ut, quem video te praetore in sicilia fuisse et quem ex ipsa ratione intellego locupletem fuisse, eum tu in tua provincia non cognoveris.
von milla.t am 18.06.2018
Es kann nicht sein, dass derjenige, den ich zur Zeit deiner Prätur in Sizilien weilend sehe und den ich aufgrund der Aufzeichnungen als wohlhabend erkenne, dir in deiner Provinz unbekannt geblieben ist.
von roman.a am 21.02.2015
Es ist unmöglich, dass Sie nicht jemanden in Ihrer Provinz gekannt haben, von dem ich sehe, dass er während Ihrer Zeit als Prätor in Sizilien war und der laut den Aufzeichnungen offensichtlich wohlhabend war.