Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.1) › 627

Analyse der Wortformen

cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
defendente: defendere: verteidigen, abwehren, schützen
dico: dicare: segnen, weihen, widmen; dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
habuit: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
l: L: 50, fünfzig; L: Lucius (Pränomen)
me: me: mich
Mustius: mustus: jung, young
sciret: scire: wissen, verstehen, kennen
uno: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu
vicit: vincere: besiegen, siegen, unterwerfen, übertreffen