Übersetzungen › Cicero › In Verrem (II.1) (10) › 494

Übersetzungen auf Latein.me

von juna.l am 30.04.2019
Mögest du den Willen den Toten entreißen, die Güter den Lebenden, das Recht allen.

bona: bona: anständige/aufrichtige/ehrliche Frau; bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
Eripias: eripere: entreißen, wegnehmen, befreien
ius: ius: Recht, Pflicht, Eid
mortuis: mori: sterben; mortuus: tot, gestorben, verstorben
omnibus: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
vivis: vivere: leben, lebendig sein; vivus: lebendig, lebend
voluntatem: voluntas: Wille, Absicht, freier Wille