Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (III)  ›  022

Quis enim non iure beatam l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

beatam

beare: begeistern, erfreuen, glücklich machen, segnen

beatus: begütert, reich, glücklich, beglückt, gesegnet

enim

enim: nämlich, denn

iure

iure: mit Recht, rechtmäßig

ius: Recht, Pflicht, Eid

l

L: 50, fünfzig

L: Lucius (Pränomen)

non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

Quis

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

quis: jemand, wer, was

Ähnliche Textstellen

• Quis enim non iure beatam l· crassi
• Si quid est quod vitam beatam potest
• Cum enim ad earum mulierum successionem masculi