Cotta, gaudere mihi videtur gravitate linguae sonoque vocis agresti et illud, quod loquitur, priscum visum iri putat, si plane fuerit rusticanum.
von jaron.939 am 26.06.2016
Cotta scheint mir Gefallen zu finden an der Schwere der Sprache und dem bäuerischen Klang seiner Stimme, und was er spricht, glaubt er werde alt erscheinen, wenn es nur vollständig ländlich sei.
von kristoph861 am 24.12.2022
Es scheint mir, dass Cotta es genießt, einen schweren Sprechstil und einen ländlichen Tonfall zu verwenden, und er glaubt, dass das, was er sagt, altmodisch klingen wird, wenn es vollständig ländlich ist.
