Übersetzungen › Cicero › De Oratore (II) › 293

Übersetzungen auf Latein.me

von sofie.i am 26.07.2018
An Furius, der stets offen hochgebildete griechische Gelehrte in seiner Gesellschaft hielt.

von kay923 am 26.02.2019
An Furius, der stets offen die gelehrtesten Männer aus Griechenland bei sich hatte.

eruditissimos: dis: Götter, reich, wohlhabend; erudire: bilden, lehren, unterrichten; eruditus: gebildet, gelehrt, ausgebildet, sachkundig
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
Furio: furiare: in Raserei versetzen
graecia: graecia: Griechenland, Griechin
habuerunt: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
homines: homo: Mann, Mensch, Person
palam: pala: Spaten, Schaufel; palam: öffentlich, publicly
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
secum: secum: mit sich, bei sich, Talg, Rindertalg
semper: semper: immer, stets