Übersetzungen  ›  Cicero  ›  De Oratore (I) (5)  ›  222

Tum sulpicius o diem, cotta, nobis inquit optatum.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cotta

cotta: EN: Cotta

diem

dies: Tag, Datum, Termin

o

o: EN: Oh!

optatum

optare: wünschen, wählen, aussuchen

optatum: Wunsch, EN: wish, desire

optatus: erwünscht, erwünscht, EN: desired, wished for, welcome

sulpicius

sulpicius: EN: Sulpician, EN: Sulpicius

Tum

tum: da, dann, darauf, damals

Ähnliche Textstellen

• Postero igitur die, quam illa erant acta,
• Ecce praesentes duo prope aequales sulpicius et
• Tum crassus adridens quid censes, inquit cotta,