Übersetzungen › Cicero › De Officiis (I) (2) › 087

Analyse der Wortformen

amplificatio: amplificatio: Vergrößerung, Vergrösserung, EN: enlargement, amplification, augmentation, increasing, making greater
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
familiaris: familiaris: freundschaftlich, häuslich, vertraut, zur Familie gehörig, zum Haus gehörig
fugienda: fugere: fliehen, flüchten, weglaufen, meiden
iniuria: iniuria: Beleidigung, Unrecht, Ungerechtigkeit, Leid; injuriare: verletzen, schädigen, beeinträchtigen; iniurius: ungerecht
nemini: nare: schwimmen, treiben
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
nemini: nemo: niemand, keiner; nere: spinnen
nocens: nocens: schädlich, nachteilig, gefährlich; nocere: schaden
rei: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit; reus: Angeklagter, Sünder
sed: sed: sondern, aber
semper: semper: immer, stets
vero: vero: aber, jedoch, in der Tat; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich
vituperanda: vituperare: tadeln, kritisieren