Eam mutationem si tempora adiuvabunt, facilius commodiusque faciemus; sin minus, sensim erit pedetemptimque facienda, ut amicitias, quae minus delectent et minus probentur, magis decere censent sapientes sensim diluere quam repente praecidere.
von jasmin.915 am 13.10.2022
Diese Veränderung werden wir leichter und bequemer durchführen, wenn die Umstände es begünstigen; wenn nicht, wird sie allmählich und Schritt für Schritt erfolgen müssen, genauso wie weise Menschen es für angemessener halten, Freundschaften, die weniger Freude bereiten und weniger Billigung finden, langsam aufzulösen, als sie plötzlich abzubrechen.
von Eric am 14.10.2015
Wenn die Umstände günstig sind, werden wir diese Veränderung leichter und bequemer durchführen. Wenn nicht, müssen wir sie allmählich und Schritt für Schritt vollziehen, so wie kluge Menschen es für besser halten, sich langsam von Freundschaften zu entfernen, die weniger erfreulich und befriedigend geworden sind, anstatt sie abrupt zu beenden.