Marcus: caste iubet lex adire ad deos, animo videlicet in quo sunt omnia; nec tollit castimoniam corporis, sed hoc oportet intellegi, quom multum animus corpori praestet, observeturque ut casto corpore adeatur, multo esse in animis id servandum magis.
von emmanuel.971 am 21.02.2016
Marcus: Das Gesetz verlangt von uns, dass wir uns den Göttern mit Reinheit nähern, insbesondere durch unseren Geist, in dem alles enthalten ist. Während es die körperliche Reinheit nicht verwirft, sollten wir dies verstehen: Da der Geist dem Körper weit überlegen ist, und obwohl wir uns mit einem reinen Körper nähern sollten, ist es noch wichtiger, diese Reinheit in unseren Geistern zu bewahren.
von luan.w am 01.03.2018
Marcus: Das Gesetz gebietet, den Göttern rein zu nahen, und zwar mit jenem Geist, in dem alle Dinge sind; es beseitigt nicht die Reinheit des Körpers, sondern dies muss so verstanden werden, dass der Geist dem Körper weit überlegen ist, und es soll beachtet werden, dass man mit reinem Körper naht, um so mehr muss dies in den Geistern bewahrt werden.