Übersetzungen › Cicero › De Legibus (I) › 233

Übersetzungen auf Latein.me

von jonte.821 am 02.12.2022
Wie kann jemand dankbar sein, wenn er diejenigen nicht wahrnimmt, die ihm zuerst Dankbarkeit erweisen?

von henriette908 am 20.04.2018
Wo ist man dankbar, wenn sie sich selbst nicht als dankbar wahrnehmen, wohin wenden sie die Dankbarkeit?

cernunt: cernere: sehen, erkennen, unterscheiden, wahrnehmen, sieben, sichten
grati: crates: Geflecht, Dank
gratiam: gratia: Ansehen, Beliebtheit, Dank, Anmut, Gefälligkeit, Dankbarkeit
grati: cratire: EN: bush-harrow; cratis: unentgeltlich, umsonst, Geflecht, Hürde, without payment, for nothing
gratus: gratus: angenehm, anmutig, dankbar, erwünscht, willkommen, beliebt
ipsi: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
non: non: nicht, nein, keineswegs
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
referunt: referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen
si: si: wenn, ob, falls
Vbi: ubi: sobald, wo, als, da