Übersetzungen › Cicero › De Inventione (II) (1) › 009

Analyse der Wortformen

apud: apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
corpora: corporare: töten, umbringen; corpus: Körper, Leib
Cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
sunt: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
formas: forma: Form, Gestalt, Aussehen, Erscheinung, Schönheit; formare: gestalten, formen
hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
magno: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
miraretur: mirare: bewundern, verehren, über etwas staunen, verwundert sein, sich wundern
opere: opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
puerorum: puer: Knabe, Junge, Kind, junger Mann, Sohn
sorores: soror: Schwester
virgines: virgo: Jungfrau, Mädchen, junge Frau, heiratsfähiges Mädchen, unverheiratete Frau