Übersetzungen › Cicero › De Finibus (IV) (7) › 337

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
contraria: contrarium: Gegenteil, entgegengesetzt, EN: opposite (quantity), reverse/contrary (fact/argument), EN: opposite direction; contrarius: entgegengesetzt, gegenüberliegend
dico: dicare: segnen, weihen, widmen; dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
expetere: expetere: erstreben, aufsuchen, zu erreichen suchen
fugere: fugare: in die Flucht schlagen, vertreiben; fugere: fliehen, flüchten, weglaufen, meiden
illa: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
Itaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
legere: legare: zum Legaten machen, als Gesandten schicken, hinterlassen; legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
non: non: nicht, nein, keineswegs
optare: optare: wünschen, wählen, aussuchen
quasi: quasi: als wenn
secernere: secernere: absondern
sed: sed: sondern, aber
sumere: sumere: nehmen, annehmen, voraussetzen