Primum enim ipsa illa, quae subtiliter disserenda erant, polite apteque dixerunt tum definientes, tum partientes, ut vestri etiam; sed vos squalidius, illorum vides quam niteat oratio.
von annabell.m am 06.04.2024
Zunächst haben sie selbst jene Dinge, die präzise zu erörtern waren, elegant und angemessen besprochen, bald definierend, bald unterteilend, wie auch Ihre Leute; aber Sie [tun es] rauher, Sie sehen, wie glänzend deren Rede ist.
von julia956 am 25.07.2013
Zunächst erörterten sie diese komplexen Themen mit Eleganz und Geschick, sowohl in ihren Definitionen als auch in ihren Klassifikationen, ganz wie Ihre Schule es tut; aber während Ihr Stil eher grob ist, sieht man, wie deren Sprache glänzt.