Recte eius omnia dicentur, qui scit uti solus omnibus, recte etiam pulcher appellabitur animi enim liniamenta sunt pulchriora quam corporis, recte solus liber nec dominationi cuiusquam parens nec oboediens cupiditati, recte invictus, cuius etiamsi corpus constringatur, animo tamen vincula inici nulla possint, nec expectet ullum tempus aetatis.
von matthias839 am 23.09.2015
Zu Recht werden alle Dinge sein eigen genannt werden, wer allein weiß, wie man alle Dinge gebraucht, zu Recht wird er auch schön genannt werden, denn die Züge des Geistes sind schöner als die des Körpers, zu Recht allein frei, sich nicht unterwerfend der Herrschaft irgendeines und nicht gehorchend der Begierde, zu Recht unüberwunden, dessen Körper zwar gefangen sein mag, dessen Geist jedoch keine Ketten angelegt werden können, noch erwartet er irgendeine Lebenszeit.
von finja.c am 15.01.2018
Alles kann wahrhaft demjenigen zugesprochen werden, der allein weiß, wie man alle Dinge gut zu nutzen vermag. Sie können wahrhaft schön genannt werden, da die Züge des Geistes schöner sind als die des Körpers. Sie sind wahrhaft die einzig Freien, die sich weder der Herrschaft irgendeines anderen noch der Begierde unterwerfen. Sie sind wahrhaft Unbesiegbare, denn selbst wenn ihr Körper gefangen ist, können keine Ketten ihren Geist fesseln, und sie müssen nicht auf einen bestimmten Lebensabschnitt warten.