Übersetzungen › Cicero › De Finibus (II) › 403

Analyse der Wortformen

conventu: convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen; conventus: Bundesversammlung, Zusammenkunft
Dic: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
doleas: dolere: bedauern, Schmerz empfinden, trauern, schmerzen
facere: facere: tun, machen, handeln, herstellen
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
ne: ne: damit nicht, dass nicht; nere: spinnen
omnia: omne: alles; omnia: Alles, Ganzes, Gesamtes; omnis: alles, ganz, jeder
quovis: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer
te: te: dich