Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (VIII) › 228

Analyse der Wortformen

Antoni: antonius: EN: Antony/Anthony
commendaverat: commendare: anvertrauen, empfehlen
petitionem: petitio: Angriff, Angriff, das Ersuchen
quaestoris: quaestor: Quästor (niedrigste Stufe der Ämterlaufbahn, beauftragt für die Finanzen), Finanzbeamter, Untersuchungsrichter
sacerdoti: sacerdos: Priester, Geistlicher; sacerdotium: Priesteramt, Priestertum
sui: se: sich, er (im AcI), sie (im AcI); suere: nähen, sticken, stechen; sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)