His cognitis rebus rem frumentariam providet, castris idoneum locum deligit; vbiis imperat ut pecora deducant suaque omnia ex agris in oppida conferant, sperans barbaros atque imperitos homines inopia cibariorum adductos ad iniquam pugnandi condicionem posse deduci; mandat, ut crebros exploratores in suebos mittant quaeque apud eos gerantur cognoscant.
von conrad.x am 07.12.2021
Nachdem er diese Dinge in Erfahrung gebracht hatte, sorgte er für Vorräte und wählte einen geeigneten Standort für sein Lager. Er befahl den Ubii, ihr Vieh abzutreiben und all ihre Habseligkeiten von den Feldern in ihre Städte zu bringen. Er hoffte, dass diese primitiven und unerfahrenen Menschen in einen ungünstigen Kampf gedrängt werden könnten, sobald ihnen die Nahrung ausginge. Zudem befahl er ihnen, regelmäßig Späher zu entsenden, um die Suebi zu beobachten und deren Aktivitäten zu verfolgen.
von leoni.l am 22.07.2020
Nachdem er diese Dinge in Erfahrung gebracht hatte, sorgt er für die Getreideversorgung, wählt einen geeigneten Ort für das Lager aus; er befiehlt den Ubiern, ihr Vieh wegzuführen und all ihre Besitztümer von den Feldern in die Städte zu bringen, in der Hoffnung, dass die barbarischen und unerfahrenen Männer durch den Mangel an Nahrungsvorräten in ungünstige Kampfbedingungen gebracht werden könnten; er beauftragt sie, häufige Kundschafter zu den Sueben zu schicken und zu erkunden, was dort geschieht.