Übersetzungen › Caesar › De Bello Gallico (II) (6) › 280

Analyse der Wortformen

Ab: ab: von, durch, mit
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
capitum: capitum: EN: fodder for cattle; caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt
emerant: emere: kaufen, nehmen
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
iis: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
milium: milium: Hirse, EN: thousands (pl.), EN: millet; mille: tausend, Meile (mille passus)
numerus: numerus: Anzahl, Zahl, Nummer
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
relatus: referre: zurückbringen, melden, berichten, bringen; relatus: Vortrag, EN: narration, telling of events