Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (10) › 472

Analyse der Wortformen

Ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
duobus: duo: zwei, beide
fuit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
interiit: interire: zugrunde gehen, umkommen, sterben
proeliis: proelium: Kampf, Schlacht
quod: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als
roboris: robur: Kraft, Stärke, Kernholz, Stützpunkt, Tüchtigkeit
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch