Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (III) (3) › 104

Analyse der Wortformen

agere: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz; agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben; agerere: wegnehmen, entfernen, wegschaffen; acerus: ohne Wachs; acus: Nadel, Haarnadel
caesaris: caesar: Caesar, Kaiser
communicare: communicare: vereinigen; communicari: teilen
consueverat: consuere: zusammennähen; consuescere: sich gewöhnen an, sich etwas angewöhnen, gewohnt sein (Perfekt)
de: de: über, von ... herab, von
et: et: und, auch, und auch
instituit: instituere: anfangen, unterrichten, beginnen, etwas unternehmen, einrichten
maximis: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
mandatis: mandare: auftragen, anvertrauen, übergeben, vertrauen, beauftragen, einen Auftrag geben; mandatum: Auftrag, EN: order, command, commission; mandere: kauen, anvertrauen, übergeben, auftragen
maximis: maximus: größter, ältester
pompeius: pompeius: EN: Pompeius, EN: Pompeius
rebus: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit