Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (II) (1) › 046

Analyse der Wortformen

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
fecerunt: facere: tun, machen, handeln, herstellen
humilem: humilis: niedrig, gemein, gering, schlecht, unbedeutend, einfach, schwach
incursus: incurrere: auf jemanden stoßen; incursus: Andrang, Ansturm
parvamque: parvus: klein, gering
primo: primo: anfangs, zuerst, ursprünglich; primus: Erster, Vorderster, Anführer
Quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ)
parvamque: que: und
Quam: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
repentinos: repentinus: plötzlich, EN: sudden, hasty
primo: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges