Übersetzungen › Caesar › De Bello Civili (II) (1) › 013

Analyse der Wortformen

administrationem: administratio: Verwaltung, Leitung, Hilfeleistung, Handhabung
altitudo: altitudo: Höhe, Tiefe
atque: atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch
magnitudo: magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang
multitudo: multitudo: Menge, Menschenmenge, Vielzahl
muri: murus: Mauer, Stadtmauer; mus: Maus
omnem: omnis: alles, ganz, jeder
operum: opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
Sed: sed: sondern, aber
tardabat: tardare: zögern, zögern
tormentorum: tormentum: Geschütz, Geschoss, Folter, Folterbank, Marter, Qual, Pein, Zwang, Winde, schwere Wurfmaschine
turrium: turris: Turm