Übersetzungen  ›  Caesar  ›  De Bello Civili (I) (5)  ›  227

Principes vero esse earum partium cn.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

esse

edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

earum

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

partium

pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region

Principes

princeps: Fürst, Erster, Anführer, Prinz

vero

vero: aber, jedoch, in der Tat

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Erectio autem eius ad inclinationem sic erit
• Iam vero et earum rerum quibus abundaremus,
• Super usurarum vero quantitate etiam generalem sanctionem