Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XLV) › 429

Analyse der Wortformen

apud: apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
galba: galba: Larve des Eschenspinners, ash borer/larva of ash spinner
diceres: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; digerere: streuen, verteilen, auflösen
galba: galba: EN: Galba (Servinus Supicius Galba, Emperor, 69 AD, year of the 4 Emperors)
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quirites: quiris: EN: spear (Sabine word)
Quid: quis: jemand, wer, was
romanos: romanus: Römer, römisch
ser: ser: