Ab hoc contione, latinis, quae pridie kal· apriles fuerunt, in monte sacrificio rite perpetrato protinus inde et consul et praetor cn· octauius in macedoniam profecti sunt.
von luna867 am 04.07.2013
Von dieser Versammlung, beim lateinischen Fest, das am Tag vor den Kalenden des April stattfand, nachdem das Opfer auf dem Berg ordnungsgemäß dargebracht worden war, brachen sowohl der Konsul als auch der Prätor Cn. Octavius unmittelbar danach nach Mazedonien auf.
von lorena.p am 15.09.2013
Nach dieser Versammlung, nach der ordnungsgemäßen Durchführung des Opfers auf dem Berg während des lateinischen Festes am 31. März, brachen sowohl der Konsul als auch der Prätor Gnaeus Octavius sofort nach Mazedonien auf.