Perseus principio hiemis egredi macedoniae finibus non ausus, ne qua in regnum uacuum inrumperent romani, sub tempus brumae, cum inexsuperabilis ab thessalia montes niuis altitudo facit, occasionem esse ratus frangendi finitimorum spes animosque, ne quid auerso se in romanum bellum periculi ab iis esset, cum a threcia pacem cotys, ab epiro cephalus repentina defectione ab romanis praestarent, dardanos recens domuisset bellum, solum infestum esse macedoniae latus, quod ab illyrico pateret, cernens, neque ipsis quietis illyriis et aditum praebentibus romano, si domuisset proximos illyriorum, gentium quoque regem iam diu dubium in societatem perlici posse, cum decem milibus peditum, quorum pars phalangitae erant, et duobus milibus leuium armorum et quingentis equitibus profectus stuberram uenit.
von richard.904 am 27.03.2024
Perseus wagte es zu Beginn des Winters nicht, die Grenzen Makedoniens zu verlassen, damit die Römer nicht in das leere Königreich eindringen könnten. Um die Zeit der Wintersonnenwende, wenn die Schneehöhe die Berge von Thessalien unpassierbar macht, glaubte er eine Gelegenheit zu haben, die Hoffnungen und den Geist der Nachbarvölker zu brechen, damit von ihnen keine Gefahr entstehe, während er sich dem römischen Krieg zuwandte. Da Kotys aus Thrakien und Kephalus aus Epirus durch plötzlichen Abfall von den Römern Frieden gewährleisteten, er die Dardaner kürzlich im Krieg unterworfen hatte und erkannte, dass die einzige feindliche Seite Makedoniens jene war, die von Illyrien her offen lag, und die Illyrer selbst nicht ruhig waren und den Römern Einlass gewährten, dachte er, wenn er die nächstgelegenen Illyrer unterwerfe, könnte auch König Gentius, der lange geschwankt hatte, in ein Bündnis gezogen werden. So brach er mit zehntausend Infanteristen auf, von denen ein Teil Phalangiten waren, sowie zweitausend leicht bewaffneten Truppen und fünfhundert Reitern und kam nach Stuberra.
von matthis958 am 18.09.2023
Zu Beginn des Winters wagte Perseus nicht, die Grenzen Makedoniens zu verlassen, in der Sorge, die Römer könnten sein unverteidigtes Königreich überfallen. Gegen Mitte des Winters jedoch, als tiefer Schnee die Berge Thessaliens vollständig unpassierbar machte, sah er eine Gelegenheit, die Hoffnungen und Entschlossenheit seiner Nachbarn zu zerschlagen. Er wollte sicherstellen, dass sie keine Bedrohung darstellten, während er mit dem römischen Krieg beschäftigt war. Da Cotys in Thrakien und Cephalus in Epirus plötzlich die Seiten gewechselt und Frieden garantiert hatten und er die Dardaner kürzlich besiegt hatte, erkannte er, dass die einzige verwundbare Grenze Makedoniens jene zur Illyrischen Grenze war. Die Illyrier waren unruhig und könnten den Römern Durchgang gewähren. Er dachte, wenn er die nächstgelegenen illyrischen Stämme unterwerfen könnte, könnte er möglicherweise auch deren König Gentius, der bislang unentschlossen war, zum Beitritt in sein Bündnis bewegen. So brach er mit einem Heer von zehntausend Infanteristen (darunter einige Phalanx-Truppen), zweitausend leicht bewaffneten Infanteristen und fünfhundert Reitern auf und gelangte nach Stuberra.