Eumenes, aliquamdiu aeginae retentus periculosa et difficili curatione, cum primum tuto potuit, profectus pergamum, praeter pristinum odium recenti etiam scelere persei stimulante summa ui parabat bellum.
von lillie945 am 21.04.2017
Eumenes, der eine Zeit lang in Ägina unter gefährlicher und schwieriger Behandlung zurückgehalten wurde, brach, sobald er sicher konnte, nach Pergamum auf und berietete, von seinem früheren Hass und dem jüngsten Verbrechen des Perseus angetrieben, mit größter Entschlossenheit den Krieg vor.
von wilhelm.s am 09.11.2014
Nachdem Eumenes einige Zeit in Ägina aufgrund einer gefährlichen und schwierigen medizinischen Behandlung festgehalten worden war, reiste er, sobald es sicher war, nach Pergamon. Getrieben von seinem langjährigen Hass und dem jüngsten Verbrechen des Perseus, begann er mit aller Kraft, sich auf den Krieg vorzubereiten.