Et extra portam trigeminam emporium lapide strauerunt stipitibusque saepserunt, et porticum aemiliam reficiendam curarunt, gradibusque ascensum ab tiberi in emporium fecerunt.
von isabell.x am 11.04.2023
Sie pflasterten den Marktplatz außerhalb des Dreifachen Tores mit Steinen und umgaben ihn mit Holzpfählen. Zudem ließen sie die Aemilische Säulenhalle reparieren und bauten Stufen, die vom Tiber-Fluss zum Marktplatz hinaufführten.
von marina.w am 28.07.2022
Außerhalb des Porta Trigemina pflasterten sie den Emporium mit Steinen und umschlossen ihn mit Pfosten, und sie veranlassten die Ausbesserung der Porticus Aemilia und schufen einen Aufgang mit Stufen vom Tiber zum Emporium.