Opinio erat non sine philippi macedonum regis fraude id factum; eum scisse non alia quam per thraeciam redituros romanos, et quantam pecuniam secum portarent.
von kyra.k am 29.08.2019
Die Meinung war nicht ohne die Täuschung von Philippus, König der Makedonen, dass dies geschehen war; dass er gewusst hatte, dass die Römer durch keinen anderen Weg als durch Thrakien zurückkehren würden, und wie viel Geld sie mit sich führten.
von otto.834 am 12.05.2024
Man glaubte, dass dies aufgrund der Hinterlist von Philipp, dem makedonischen König, geschehen war; er hatte gewusst, dass die Römer durch Thrakien zurückkehren mussten, und er wusste, wie viel Geld sie bei sich trugen.