Vicani quique ibi exules habitabant primo inopinata re territi sunt; deinde sub lucem congregati leui certamine expulerunt lacedaemonios.
von ayaz.8984 am 02.07.2019
Die Dorfbewohner und Verbannten, die dort lebten, waren zunächst von der unerwarteten Situation erschrocken; doch dann versammelten sie sich bei Tagesanbruch und vertrieben die Spartaner mühelos.
von lucia973 am 13.01.2023
Die Dorfbewohner und die Exilanten, die dort wohnten, wurden zunächst von der unerwarteten Sache erschrocken; dann, kurz vor Tagesanbruch versammelt, vertrieben sie mit leichtem Kampf die Lakedämonier.