Prope una uoce omnes nihil responderi et bellum geri iusserunt; et pro se quisque, qualia multitudo solet, bonum animum habere et bene sperare iubentes, fortes fortunam adiuuare aiebant.
von ronja.s am 02.12.2022
Fast mit einer Stimme befahlen alle, dass nichts erwidert und dass Krieg geführt werde; und jeder für sich, wie es die Menge zu tun pflegt, mit gutem Mut und guter Hoffnung, sagten sie, dass das Glück die Tapferen unterstützt.
von amelie.902 am 31.07.2019
Fast einstimmig stimmten sie alle gegen Verhandlungen und für den Krieg; und wie Menschenmengen es typischerweise tun, ermutigten sie einander, positiv und hoffnungsvoll zu bleiben, und sagten, dass das Glück die Tapferen begünstigt.