Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XXVIII) › 466

Übersetzungen auf Latein.me

von margarete952 am 23.07.2020
Diese Dinge wurden in Hispanien unter der Führung und Schirmherrschaft des Publius Scipio ausgeführt.

von fiete8872 am 12.01.2022
Diese Ereignisse fanden in Spanien unter der Führung und Autorität des Publius Scipio statt.

ductu: ducere: führen, leiten, lenken, anführen, befehlen, ziehen, halten für; ductus: Führung, das Ziehen, Führung, Leitung
gesta: gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten; gestare: tragen, ertragen; gestum: EN: what has been carried out, a business
Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
hispania: hispania: Spanien
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
p: p:; P: Publius (Pränomen)
scipionis: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)