Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVI)  ›  289

Auctoritatem praerogatiuae omnes centuriae secutae sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von janick.919 am 14.07.2020
Alle Abstimmungsbezirke folgten dem Beispiel der ersten Abstimmungsgruppe.

von marc979 am 19.08.2015
Die Autorität der Prärogative folgten alle Jahrhunderte.

Analyse der Wortformen

Auctoritatem
auctoritas: Ansehen, Einfluss, Autorität, Ruf, Gutachten, Gewähr, Bürgschaft, Geltung
centuriae
centuria: Hundertschaft, Zenturie, Feldbezirk, company of 60-100 men in legion
omnes
omnis: alles, ganz, jeder
praerogatiuae
praerogativa: die zuerst abstimmende Zenturie
praerogativus: zuerst abstimmend, opinion, etc.)
secutae
seci: unterstützen, folgen
sunt
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum