Ferox rapidusque consiliis ac lingua immodicus, primo inter paucos, dein propalam in uolgus, pro cunctatore segnem, pro cauto timidum, adfingens uicina uirtutibus uitia, compellabat, premendoque superiorem, quae pessima ars nimis prosperis multorum successibus creuit, sese extollebat.
von amy9878 am 10.06.2013
Aggressiv und vorschnell in seiner Planung und zügellos in seiner Rede, begann er, seinen Vorgesetzten zunächst in privaten Kreisen und dann öffentlich zu kritisieren, indem er ihn träge statt bedächtig, feige statt vorsichtig nannte und Tugenden in ihre eng verwandten Laster verwandelte. Indem er seinen Vorgesetzten herabsetzte - eine verwerfliche Taktik, die aufgrund des Erfolgs vieler Menschen zur Gewohnheit geworden war - förderte er sich selbst.
von muhammed.z am 20.02.2022
Wild und ungestüm in seinen Plänen und maßlos in seinen Äußerungen, zunächst unter Wenigen, dann offen vor der Menge, stelle er den Zögerer als träge hin, den Vorsichtigen als furchtsam, indem er Fehler den Tugenden zuordnete, sprach er ihn an und erhob sich, indem er seinen Vorgesetzten niederdrückte – eine üble Kunst, die durch die allzu günstigen Erfolge vieler gewachsen war.