Anagninis quique arma romanis intulerant civitas sine suffragii latione data: concilia conubiaque adempta et magistratibus praeter quam sacrorum curatione interdictum.
von ina825 am 08.08.2013
Die Einwohner von Anagni und andere, die gegen Rom gekämpft hatten, erhielten das Bürgerrecht ohne Stimmrecht. Ihnen wurde untersagt, öffentliche Versammlungen abzuhalten und Ehen mit Römern zu schließen, und sie konnten keine öffentlichen Ämter bekleiden, mit Ausnahme religiöser Aufgaben.
von eveline975 am 25.07.2014
Den Anagnern und jenen, die Waffen gegen die Römer gerichtet hatten, wurde die Staatsbürgerschaft ohne Stimmrecht verliehen: Versammlungs- und Heiratsrechte wurden ihnen entzogen, und sie wurden von politischen Ämtern mit Ausnahme der Verwaltung sakraler Angelegenheiten ausgeschlossen.