Hernicorum tribus populis, aletrinati verulano ferentinati, quia maluerunt quam civitatem, suae leges redditae conubiumque inter ipsos, quod aliquamdiu soli hernicorum habuerunt, permissum.
von luke904 am 18.04.2018
Die drei hernischen Gemeinschaften von Aletrium, Verulum und Ferentinum entschieden sich dafür, ihre Unabhängigkeit zu bewahren, anstatt die römische Staatsbürgerschaft anzunehmen. Infolgedessen wurde ihnen erlaubt, ihre eigenen Gesetze zu behalten und das Recht zur Eheschließung untereinander zu wahren - ein Privileg, das sie unter den Hernikern allein seit einiger Zeit besaßen.
von linda827 am 10.09.2015
Den drei Völkern der Herniker - den Aletrinaten, Verulanern und Ferentinaten - wurden, weil sie dies der Staatsbürgerschaft vorzogen, ihre eigenen Gesetze zurückgegeben und die Eheschließung untereinander erlaubt, was sie bis dahin als einzige der Herniker besessen hatten.