Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (VIII) › 128

Übersetzungen auf Latein.me

von kira.i am 18.05.2024
Die Samniter, die in einiger Entfernung am Fuß des Berges aufgestellt waren, flößten den Lateinern Angst ein.

quoque: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer; quoque: auch, sogar, ebenso
sub: sub: unter, am Fuße von
radicibus: radix: Wurzel
montis: mons: Gebirge, Berg
procul: procul: fern, weithin, weit weg
instructi: instruere: aufstellen, unterrichten, errichten, einrichten, lehren; instructus: aufgestellt, eingerichtet, ausgerüstet, vorbereitet
praebuere: praebere: bieten, gewähren, darreichen, geben, anbieten
terrorem: terror: Schrecken, Furcht
latinis: latina: Latein, Latinerin, lateinisch; latinus: lateinisch, latinisch