Nec tribuni militum, nunc in senatu, nunc conciliis privatis principum cogendis, viam consilii inveniebant, cum ap· claudius, nepos eius qui decemvir legibus scribendis fuerat, minimus natu ex patrum concilio, dicitur dixisse vetus se ac familiare consilium domo adferre; proavum enim suum ap· claudium ostendisse patribus viam unam dissolvendae tribuniciae potestatis per collegarum intercessionem.
von Paulina am 01.06.2022
Weder die Militärtribunen, bald im Senat, bald durch private Versammlungen führender Männer, fanden einen Weg zur Beratung, als Appius Claudius, Enkel dessen, der Dezemvir zur Gesetzesschreibung gewesen war, der Jüngste aus dem Väterrat, gesagt haben soll, er bringe von zuhause einen alten und vertrauten Rat mit; denn sein Urgroßvater Appius Claudius habe den Vätern einen Weg gezeigt, die tribunizische Macht durch die Intervention von Amtskollegen aufzulösen.
von noel.o am 15.02.2019
Die Militärtribunen konnten weder im Senat noch in privaten Beratungen mit führenden Bürgern eine Lösung finden. Dann verkündete Appius Claudius, der jüngste Senator, dessen Großvater als Dezemvir zur Gesetzgebung gedient hatte, dass er eine bewährte Familienstrategie anbieten würde. Er erklärte, dass sein Urgroßvater Appius Claudius den Senatoren gezeigt hatte, wie man die Macht der Tribunen durch das Einspruchsrecht ihrer Amtskollegen neutralisieren könne.